翠亨《孙氏家谱》
      清光绪
      纵17.6厘米，横16.8厘米，厚1厘米

      纸质，写本，线装，1册。《孙氏家谱》记载了孙中山的先祖由广东东莞上沙乡先后迁入香山县（今中山市）涌口、迳仔蓢和翠亨村，以及孙氏族人的世次、名讳、配偶姓氏、生卒时间、葬地等信息。该件原由孙中山家庭保存，后由孙中山胞姐孙妙茜保管，1957年2月，孙妙茜之孙杨连逢赠予本馆收藏。
      1994年4月，国家文物局专家组鉴定为国家一级文物。